Legal Notice — Pilot

BRAIKE — Pilot service (AI Ad Manager)

This legal notice applies to the website accessible at pilot.braike.com (the “Site”), published by BRAIKE, which enables the subscription to and use of BRAIKE’s Pilot service (the “Service”) pursuant to the General Terms and Conditions of Sale applicable to the Service.

1. Service Publisher

Corporate name: BRAIKE

Legal form: simplified joint-stock company (société par actions simplifiée – SAS)

Share capital: EUR 20,000

Registered office: 18 bis rue de Villiers, 92300 Levallois-Perret, France

Trade and Companies Register (RCS): Nanterre 106 573 983 — EUID FR9201.106573983 — administrative number 2026B07400

SIREN: 106 573 983

Intra-EU VAT number: FR67 106 573 983

Publication Director: Antoine Mermet (President)

Contact: contact@braike.com — +33 7 51 86 74 67

2. Hosting Providers

Application (front end + API): Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, United States — privacy@vercel.com

Database and authentication: Supabase (AWS infrastructure, European Union region) — Address: 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapore 049513 — General & legal contact: legal@supabase.com — Privacy / GDPR contact: privacy@supabase.com

Microservices (connectors): Google Cloud (Cloud Run, europe-west1 region) — Google Cloud EMEA Ltd, Dublin, Ireland

3. Intellectual Property

All content on the Site and/or accessible from the Site, including without limitation any text, data, interface or software, as well as the “BRAIKE” and “Pilot” trademarks and/or logos, is the exclusive property of BRAIKE or its partners and is protected by intellectual property law. Any unauthorized reproduction, representation or exploitation is prohibited.

4. Personal Data (GDPR)

The processing of personal data relating to your access to and navigation on the Site is described in the Privacy Policy (/confidentialite). Data controller: BRAIKE. Data protection contact: contact@braike.com. Supervisory authority: CNIL — www.cnil.fr.

5. Cookies

Please refer to the Cookie Policy (/politique-cookies).

6. General Terms and Conditions of Sale

Subscription to and use of the Service are governed by the General Terms and Conditions of Sale (“GTCS”). In accordance with the GTCS, subscription to and use of the Service are reserved for professional (business) customers.

Governing language

This document is an English translation provided for information purposes only. The French-language version is the sole authoritative version and shall prevail in the event of any discrepancy or divergence of interpretation.